label (someone) an overachiever

Translations
называть (кого-то) отличником / чрезмерно успешным человеком
Many parents label their children an overachiever when they exceed expectations.
Многие родители называют своих детей отличниками, когда те превосходят ожидания.